第801章 暴走的神父(2/2)
官员想了想:“您自己想办法。”说完,站起来走了。
比尔神父拿着那张纸,在破院子里转了三圈,又转了三圈。他的五个同伴蹲在墙角,看着他转圈,谁也不敢说话。穿红袍的那个想开口,被旁边的人拉住了。
他决定找人帮忙。
第一个想到的是送饭的侍卫。侍卫每天来两次,虽然不说话,但至少是活人。第二天送饭的时候,比尔神父拦住侍卫,把纸递过去,比划了半天,意思是“帮我写”。侍卫看了看纸,又看了看他,摇了摇头,指了指自己的嘴,摆了摆手——意思是“我不识字”。
比尔神父的血一下子涌上脑门,但他忍住了。
第二个想到的是偶尔来访的官员。官员一个月来不了几次,每次来都笑眯眯的,但问什么都打太极。比尔神父抓住一次机会,把纸塞到官员手里,说:“大人,您帮我写几个字。就几个。名字就行。”
官员看了看纸,笑了:“神父,本官不能代笔。这是规矩。您得自己想办法。不过——”他顿了顿,“您可以找守卫。他们虽然识字不多,但写个名字应该没问题。”
比尔神父说:“守卫不识字。”
官员说:“那就找识字的守卫。”
比尔神父说:“没有识字的守卫。”
官员说:“那就找识字的百姓。”
比尔神父说:“这周围没有百姓。只有野地。”
官员笑了笑,拱了拱手,走了。
比尔神父站在院子里,手里的纸被风吹得哗哗响。他低头看着那张纸,忽然觉得自己像个傻子——不远万里来到大夏,被关在一个破院子里,吃猪食一样的饭菜,还要填一份他根本填不了的表格。他想起圣经里约伯的苦难,但他觉得约伯都没他惨。
他开始祈祷。跪在院子里,对着十字架,闭上眼睛,嘴里念念有词。他的五个同伴也跟着跪下,排成一排,低着头,像一排待宰的羔羊。风吹过野草,沙沙响,像是在嘲笑他们。
祈祷完了,比尔神父睁开眼睛,站起来。他决定——死缠烂打。
从那以后,每次有官员来访,他就扑上去,抱住官员的腿不放。官员走到哪儿他跟到哪儿,官员坐下他蹲在旁边,官员喝茶他端茶倒水,官员上厕所他在门口等着。官员被他缠得没办法,终于答应教他写大夏字。
每天学两个字。比尔神父年纪大了,记性不好,今天学的明天就忘。但没办法,他只能硬着头皮学。一笔一画,歪歪扭扭,跟蚯蚓爬似的。他的五个同伴也跟着学,但学得更慢。穿红袍的那个写了三天,连自己的名字都写不对。
一个月过去了,那张纸上的问题,他只填了一半。
一个月零十天,又填了四分之一。
一个月零十五天,终于填完了。
比尔神父捧着那张纸,像捧着圣物一样,小心翼翼地吹干墨迹,折好,交给来访的官员。他的眼眶红了,声音沙哑:“大人,填好了。请您转交萧大人。”
官员接过纸,看了一眼,点点头:“行。本官这就送去。您等着。”
比尔神父等了十五天。
每一天都像一年。他坐在破院子里,看着日出日落,看着风吹草动,看着送饭的侍卫来了又走,走了又来。他的胡子长长了,头发乱得跟鸟窝一样,衣裳皱巴巴的,整个人老了五岁。他的五个同伴也好不到哪儿去,一个个灰头土脸的,跟难民似的。
十五天后,官员终于又来了。