第76章 中医（2/2）

胆识不够，也没有敢作敢当的气概，这人不行。

叹了口气，庭岁寒视线再次看向翟郎中的方向。

“好了，此人若是明日午时前能醒，则无大碍。”翟郎中抹了把头上的汗。

那男子的妻子闻言一愣：“那，那若是明日午时前没醒？”

翟郎中轻咳一声：“若是没醒，那便再来找我...罢了，今晚我便在涿水县住一晚，待他醒了我再走。”

庭岁寒闻言叹了口气，朝着翟郎中作了一揖：“辛苦翟郎中。”

“无妨无妨，治病救人乃是积福。”

庭岁寒思索片刻，笑着点点头：“是啊。”

这几次相处下来，她也算是看出来了，翟郎中是个有真才实学的大夫。

并非神医，却因着是这周围几县唯一的郎中，治病救人多年，临床经验很是丰富。

她的藏书楼中可有不少中医相关的书籍。

若是将里面的内容抄写出来，赠予翟郎中。

不仅能答谢这几次诊治，没准还能拉拢一番，她是看出来了，这是个心系患者又是医迷的人。

见庭岁寒陷入沉思，翟郎中视线看向她的腿，叹了口气：“丫头，莫忘了你身上还有伤，莫要以为自己的腿好得快便可以这般随意作践，今日受了寒，晚间回去可要好好保养，我再为你写一副药，回去熬煮吃了。”

庭岁寒一愣面上忍不住浮现出了笑容：“多谢翟郎中了。”

翟郎中摆了摆手，走到了一旁去写药方。

庭岁寒则已经在脑中思索，晚些时候要写那本书中的内容给翟郎中。

太过超前的不行，容易断层不易理解。

至少要和这个时代的中医领域有所相仿，还能让他有所收获。

夜半一番闹剧过后，众人各回各屋去休息。

庭岁寒却有些睡不着，她则进了黑石空间，开始翻找为翟郎中抄录的医术内容。

现代有句话说得好，医学生的教材中没有划重点一说，因为全书都是重点。

毕竟患者不会按照书中的重点来生病，疾病是各种各样的，哪怕是同一种疾病，到了临床上也会有很多表现形式。

因此医学生单是需要要背下来的教材便能堆几十个她高了。

庭岁寒知道自己不是学医的料，便从未往这方面考虑过。

如今一朝穿了越，急救类书籍快要被她翻烂了，尤其是中医相关，更是本本都被她挑了出来。

西医类书籍内的内容大多需要用现代物品辅助，不是这个时代没有的药丸，便是需要现代仪器，便是无菌环境在古代都难做出来。

因此还不如中医来得有用。

脆皮大学生在现代有医生保命，但到了古代呢？

虽然翟郎中是个好大夫，但他终究只是个外科大夫，庭岁寒还是有些不放心，时常担心自己哪一天得了古代无法医治的病就从此一命呜呼了，便对中医上了些心。

因此抄写起医术起来，倒也不是毫无头绪，她也隐约清楚翟郎中最缺哪一部分的内容。

庭岁寒最大的工作量便是翻译，将现代内容翻译成这个时代的文字，这才是最头疼的。